martes, 23 de febrero de 2010

EN OTRAS PALABRAS.2.REFRANES.


TÌTULO:QUIÈN DE OTRO SE FÌA,YA LLORARÀ ALGÙN DÌA. El individualismo y el receto son las caracterìsticas de este refràn.Sugiere que depositar la confianza en otras personas acarrea perjuicios seguros a largo palzo.Existe un refràn cuyo sentido es semejante:(49a)Quièn no confìa, no desconfìa; en este caso, se nos muestran los beneficios de la individuliazaciòn y la autosuficiencia.Este refràn alaba a las personas que no dependen de otras para la consecuencia de sus fines.FIN.
TÌTULO: CON SU MUJER BARBUDA Y HOMBRE DESBARBADO, CUIDADO.He aquì otros dos tipos fìsicos con los que debemos andarnos con tiento:mujeres barbudas y barbilampiños.Las mujeres barbudas han sido siempre objeto de extrañeza o de burla, y las ferias y los circos han exhibido a estos curiosos seres con gran regocijo de todos, aunque, a decir verdad, en la mayorìa de las ocasiones se trataba de engaños y postizos.No obstante, se tienen noticias de una famosa y verdadera mujer barbuda de Peñaranda, de cual habla Sebastian de Covarrubias en su tesoro.FIN.

No hay comentarios:

Publicar un comentario