EL VUELO DEL AGUILA.

He aquí los que en otro tiempo alcanzaron la Unidad:
El Cielo alcanzó la Unidad y se purificó.
La Tierra alcanzó la Unidad y se afirmó.
Los dioses alcanzaron la Unidad y se hicieron poderosos.
El Vacío alcanzó la Unidad y tuvo plenitud.
Todas las Cosas alcanzaron la Unidad
y se reprodujeron.
Los poseedores del Tao alcanzaron la Unidad
y se hicieron el ejemplo del mundo.
Todo esto es lo que produce la Unidad.
Sin pureza los Cielos pueden temblar.
Sin firmeza la Tierra puede quebrarse.
Sin poder, los dioses pueden sucumbir.
Sin estar pleno, el Vacío puede derrumbarse.
Sin reproducirse, todas las Cosas pueden agotarse.
Sin poseer el Tao, los Sabios pueden envilecerse.
Por lo tanto,
todas las Cosas dependen de lo demás
para mantenerse sólidas.
Por eso se dice:
"Si desarmas las partes de un carruaje,
no habrá carruaje".